Monday, November 21, 2011

Toiletjuffrouw voor een dag / toiletlady for a day

(Dutch below)

Wow, can you believe it? Every 14 seconds a child under the age of 5 dies from diarrhoea. Another incomprehensible figure: 2.6 billion people do not have access to proper sanitation. But you can do something about that!
Be TOILET LADY for a day!
Collect a few cents (or more) for every time you or your family members go to the bathroom. Donate the proceeds of the day to Women for Water. It is a partnership of women’s organisations worldwide that work together in order to ensure safe drinking water, proper sanitation and higher hygienic standards, especially in the developing world. Great cause, don’t you agree?

So… pull an old saucer from your kitchen cupboard, put it somewhere near the bathroom and… start collecting coins!

Oh, and please make sure you spread the word. Via Twitter (+ please RT!), Facebook, Linked-in, Email, SMS… whatever.

Including the blog address www.toiletlady.org would also be a good thing. Thanks for your efforts!

Just imagine the amount of ‘lavatory attendants’ in homes all over the world by tomorrow!

Are you a real life lavatory attendant or janitor, or are you in the hotel or catering industry? Great! You probably have pole position then for raising money for Women for Water. Having an office job shouldn’t deter you from joining in, though.
------------------------------------------------------------------------------

Goh, erg, hè, dat er elke 14 seconden een kind onder de vijf jaar overlijdt aan diaree. Ongelooflijk, toch, dat 2,6 miljard mensen nog geen fatsoenlijke sanitaire voorzieningen hebben. Maar wat kan jij daaraan doen?

Word TOILETJUFFROUW voor een dag!

In een klein bedragje voor elke keer dat jij of je huisgenoten het toilet gebruiken. Maak aan het eind van de dag de balans op en doneer dat bedrag aan Women for Water Partnership. Daarin werken vrouwen uit de hele wereld samen. Met elkaar zorgen ze voor schoon drinkwater, toiletten, betere hygiëne en nog veel meer. Geweldig werk, niet waar? Een doel dat het waard is om te ondersteunen.

Op het Nederlandse of Engelse blog staat meer informatie:
www.toiletjuffrouw.org of www.toiletlady.org
En natuurlijk op de website van Women for water: www.womenforwater.org .
Trek dus een oud schoteltje uit de kast en begin met innen!
(op de blogs staat hoe je het opgehaalde bedrag kunt doneren).

Enne, we vinden het natuurlijk fantastisch als je dit bericht verder verspreid via Facebook, linkedin, skype, Twitter etc. !

Sunday, January 2, 2011

Dag 8, 12 december

Een relaxed begin van de dag. De internet verbinding werkt – na druk communiceren van de receptie met de provider; great service - en we kunnen beiden een aantal dringende zaken voor ons werk in Nederland regelen. De gedachte dat je niet kunt communiceren via internet, email of mobiele telefoon is moeilijk over te brengen aan onze contacten in het “Noorden”.
Ook hier alles al in kerssfeer. Het blijft een vreemde gewaarwording.
Een enorme stortbui maakt dat we in de hotelkamer “kamperen” om te werken.

Ondanks alle pogingen via sms, skype en telefoon slaagt Lesha er niet in Evelyn Otim te bereiken. We hadden haar graag gesproken tijdens ons korte verblijf in Uganda.

Wat eindelijk wel lukt is contact krijgen met de mensen van TGNP in Dar es Salaam – weten we tenminste waar we logeren en dat we van het vliegveld worden opgehaald.

Rond 13.00 uur worden we door het busje van het hotel weer naar het vliegveld gebracht; de zon schijnt, alles is groen en we weten zeker dat we nog een keer terug willen om de omgeving te bekijken. The Executive airport Hotel (http://www.eahuganda.com/) is beslist een “aanrader”.
Bij het vliegveld een “veiligheidscontrole” - een aanfluiting: alle vrouwen moeten door een – zeer oppervlakkige – veiligheidscontrole; bagage en busje en mannen worden niet gecontroleerd. Inchecken naar Dar-es Salaam gaat vlot. Zelfs in het vliegtuig hangt kerstversiering!

In Dar es Salaam aangekomen, worden we geconfronteerd met de meest “dramatische” visum- en paspoort procedure tot nu toe: aanwijzingen en de rijen zijn heel onduidelijk, Lesha krijgt om onduidelijke redenen bijna ruzie met de balie medewerkster en samen met nog een groep van 40 mensen staan we meer dan een uur te wachten totdat de 7 medewerkers onze paspoorten door al hun handen hebben laten gaan! Volgende keer laten regelen door onze vriendinnen in Dar.

Onze ophalers hebben gelukkig gewacht en we worden voor het eerst geconfronteerd met de enorme verkeerschaos in Dar es Salaam. Daar hebben we de komende twee dagen veel last van. Het is weer een grote verandering na Entebbe: warm en vochtig.

Hotel Blue Pearl / Ubongo Plaza (http://www.bluepearlhoteltz.com/) is prima en heeft een zwembad op het dak! Helaas al dicht voor de avond. We hebben een kleine suite met twee slaapkamers.
De airconditioning is “nodig” maar blijkt in de kamer van Elly niet te werken; dat wordt de volgende ochtend verholpen.

Na een biertje in de bar terwijl we de volgende dag plannen en aan ons verslag verder schrijven; eten we in het hotel restaurant. Helaas moeten we de helft van het eten terugsturen… niet gaar. De groente curry is wel lekker.

Hier een (hele trage) internet verbinding. We kunnen ’s avonds een deel van de email ophalen en plaatsen de eerste delen van ons “dagboek” op het Blog van VAM. Dat is meteen weer voor het laatst want door uitval en “interessant” beleid van de (lokale) overheid om energie te besparen zitten we verder zonder verbinding blijkt de volgende ochtend.